-
1 сечение слоя, удаляемого поверхностной кислородной резкой или кислородной строжкой
nweld. FlämmquerschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > сечение слоя, удаляемого поверхностной кислородной резкой или кислородной строжкой
-
2 ширина поверхности, обрабатываемой поверхностной кислородной резкой или кислородной строжкой
nweld. FlämmbreiteУниверсальный русско-немецкий словарь > ширина поверхности, обрабатываемой поверхностной кислородной резкой или кислородной строжкой
-
3 удаление дефектов поверхностной кислородной резкой
Metallurgy: descarfing, flame scarfing, scarfingУниверсальный русско-английский словарь > удаление дефектов поверхностной кислородной резкой
-
4 удалять дефекты поверхностной кислородной резкой
Metallurgy: scarfУниверсальный русско-английский словарь > удалять дефекты поверхностной кислородной резкой
-
5 обработка поверхностной кислородной резкой
nweld. FlämmbehandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка поверхностной кислородной резкой
-
6 сечение слоя, удаляемого поверхностной кислородной резкой
nweld. FlämmquerschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > сечение слоя, удаляемого поверхностной кислородной резкой
-
7 ширина поверхности, обрабатываемой поверхностной кислородной резкой
nweld. FlämmbreiteУниверсальный русско-немецкий словарь > ширина поверхности, обрабатываемой поверхностной кислородной резкой
-
8 выплавка дефекта
( поверхностной кислородной резкой) Aushobeln сварка -
9 выплавка дефекта
n -
10 выплавка
выплавка ж. Ausschmelzen n; Erschmelzen n; Erschmelzung f; Erzeugung f durch Schmelzen; Gewinnung f durch Schmelzen; Schmelzarbeit f; мет. Schmelzen n; Schmelzertrag m; Schmelzung f; Verhütten n; Verhüttung f; Verhüttungsertrag mвыплавка ж. чугуна Eisengewinnung f; Eisenverhüttung f; Roheisenerzeugung f; Roheisengewinnung f; Roheisenverhüttung f -
11 станок
станок м. дер. маш. Bank f; Bock m; Bucht f; Gestell n; воен. Lafette f; Maschine f; с.-х. Stand m; Stuhl m; Werkbank f; Werkzeugmaschine fстанок м. для вихревого резьбофрезерования Gewindeschälmaschine f; Gewindewirbelmaschine f; Wirbelfräsmaschine fстанок м. для высверливания сучков Astausbohrmaschine f; Astbohrmaschine f; дер. Astlochbohrmaschine fстанок м. для заточки буровых коронок Bohrerkronenschleifmaschine f; Gestein-Bohrerkronenschleifmaschine fстанок м. для нарезания шлицев в головках винтов Schraubenkopf-Schlitzmaschine f; Schraubenschlitzmaschine fстанок м. для обточки колёсных пар м. без выкатки (из-под подвижного состава) ж.-д. Unterflurschleifeinrichtung fстанок м. для перешлифовки кулачков распределительных валов Steuernockenschleifmaschine f für Überholungстанок м. для перешлифовки шеек коленчатых валов Schleifmaschine f für Kurbelwellenzapfen-Überholung; Schleifmaschine f für Kurbelzapfen-Überholungстанок м. для правки и резки проволоки Drahtabschneidemaschine f; Drahtricht- und Abschneidemaschine fстанок м. для протачивания беговых дорожек внутренних колец бочкообразных подшипников Tonnenlagerinnenring-Laufrollendrehmaschine fстанок м. для протачивания сферы наружных колец бочкообразных подшипников Tonnenlageraußenring-Rillenprofildrehmaschine fстанок м. для снятия заусенцев Abgratmaschine f; Entgratemaschine f; Entgratmaschine f; Entgratungsmaschine fстанок м. для суперфиниширования Feinhonmaschine f; Feinziehschleifmaschine f; Superfinishmaschine fстанок м. для шлифования центровых шеек коленчатых валов Kurbelwellen-Mittenlagerschleifmaschine f; Mittenlagerschleifmaschine fстанок м. для шлифования шатунных шеек коленчатых валов Hublagerschleifmaschine f; Kurbelwellen-Hublagerschleifmaschine f
См. также в других словарях:
Сварка — технологический процесс соединения твёрдых материалов в результате действия межатомных сил, которое происходит при местном сплавлении или совместном пластическом деформировании свариваемых частей. С. получают изделия из металла и… … Большая советская энциклопедия
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
